Pour le primaire, les élèves dont la candidature aura été retenue seront affectés dans l'un ou l'autre des deux établissements d'Abu Dhabi le Lycée Louis Massignon ou Monod.
Une commission placée sous l'autorité du service de coopération et d'action culturelle procédera aux admissions par établissement
Un courriel d'admission ou de non admission sera adressé aux familles dans la semaine du 09 au 13 mai 2010.
Dans le cas d'une demande de transfert entre les deux établissements d'Abu Dhabi, les familles devront instruire et déposer leur dossier dans chacun des deux.
Pour le secondaire , le Lycée Louis Massignon, seul établissement à offrir ce niveau de scolarisation, adressera un courriel en réponse aux familles dans la même semaine du 09 au 13 mai 2010.
NB : Les dossiers des élèves de nationalité française sont examinés en priorité ainsi que dans toute la mesure du possible, les rapprochements de fratries pour toutes les familles.